I think the best advise is to ignore the whole thing for the time being.

LH tried to sue 1 (one!) customer who had long and meticulously planned to reduce the price of a premium class ticket by obvious hidden city ticketing, maybe even repeatedly. Still think LH is wrong there, but that's a different story. Your case is completely different and I am almost certain that they won't go after you in your situation.