Why do they need to be guided to a restaurant and bars? Do they not speak English, in which case you need to specify which language they speak. Do they have mobility problems, in which case perhaps the concierge at their hotel could assist with restaurant bookings and taxis?