Thank you folks for the feedback, that makes more sense. I thought about changing the return date but the change in fare is higher than buying another OW with other companies, and at least I can reinvest the refund in the new ticket.

But really, how come there are no documents explaining how the refund is calculated?