Would you have send the hotel extra if the rate had been in your favor?
Most hotels often provide you with the option to pay in local currency or the currency of the card issuer at check-out. I have always settled in the local currency, and generally have always came out ahead.