How is this a new story? If he had 370K Delta miles, it would have barely been enough at the saver level for a return trip in business class for him and his wife.
The way mileage programs are devaluing these days, probably in the near future 370K Aeroplan won't even get you a return ticket to Europe in business class.