OK, update - just checked again on UA's website found that there are seats available in Y for June 15th for both of us.
Changed both flights (yes, it costed me $150) and reserved car at Hertz off airport. So, will be driving.
Thanks everyone for useful comments.