As long as there's not some stipulation in the group rate(like part of the contract) making is not eligible to earn points, it is the same as booking direct it's just a different booking method but it's still booking with the hotel directly. If you called the hotel to book that same block they would send you to central res. which would then use passkey to book the room for you. So it's still a direct booking in that context.