I've seen the northern lights in southern Ontario once in 15 years, it only lasted a few minutes, and wasn't anything like the beautiful photographs of them you see with the pinks and purples (it was a subdued greenish light).
I'd head to the territories, Whitehorse, Yellowknife, Iqaluit, etc. and as others have said, in winter, not summer.