ORD PP lounges suck and are at T5, which you probably can't enter without a T5 boarding pass.

Logistics to get there and back stink as you can use the security side bus due to no T5 boarding pass so you have to use the busses outside the terminal (Train is down for maintenance)

There are several good areas to eat in T3 that I would go to instead of going to T5