Since they are different alliances, I would assume you will need to re-checkin. Check with the counter at IAD if they can check it through?

My experience in NRT is that its usually very quick. If you are tight with them, do approach the staff and they are very helpful.