Just treat the menu as an inventory list of what they have onboard. You can ask for whatever and whenever you want it. If you want 2 entrees, ask for it. If you want to mix the western and the Asian options, ask for it. If you want to have an item from breakfast mixed with an item from dinner, ask for it. Whatever you want is entirely possible.