RUC has higher priority than complimentary upgrades.
I generally waitlist a RUC on the long segment and then if that clears call back to have it extended to the short segment as well. Just pointing out that this is possible if you have limited RUCs and don’t want to risk wasting one on a short flight.