Just like Anglo Large Clawed Otter, we too stayed in the San Pablo Junior Suite (Room #3 ), although it was many years prior (2010.) The room itself is not particularly large, but there's a large veranda that opens to a terrace with amazing views of the lake and the volcanoes... it "feels" much more spacious as a result.
A few pictures:
https://photos.app.goo.gl/tme94qKc4hFWABdP6
https://photos.app.goo.gl/kNZcGPKRAhZpY6dU8
https://photos.app.goo.gl/XTTgEnBZefPtK62K6