I have never understood the need for dressing up to sit on a plane regardless of where, especially for long flights and doubly especially in a world where F services are being reduced to J++.
These cabins cost a ton, in money or awards. If you have them and are willing to spend it, unless you’re not completely offensive, what’s the issue?
(I travel in shorts and shirts almost all of the time)