All the other comments weren't clear enough about the comparison of the two hotels. Some reviews said that the lounge in the Marriott was good and that made me wonder to change my mind.
I'll stick with the Hilton, your answer is very clear! Thanks a lot!