I'd let it go. The family has it hard enough and no harm was done. Good on you to be patient. Depending on the child it could potentially be much worse if they went in the regular line, much more crowded and a lot of turning.