Finding your way out of some residential areas can be pretty tough. I picked a random-ish residential location not too far from Shinjuku. Take a taxi from Nakano City to this address and then try to find your way out without a map.
Wakamiya 2-chome, 38, Nakano City
Better yet, try it around 11:30 pm.
Or if you don't want to get out at all try Aokigahara.