That FA with a back and forth schedule (probably on a RJ, so unlikely to be a mainline schedule) might experience MX or WX IROPs and be required to stay overnight for rest and then work the replacement flight bringing the aircraft back the following day. He/she at least needs overnight stuff and a fresh uniform for the next day.