Driving in Jeju city is as bad as any Korean city. Once you are outside of Jeju city, however, it is a simple and quite pleasant affair. Koreans tend to be much poorer drivers than they think they are, but this would really only be an issue in and around the city center. Jeju is really pretty, although very kitschy. Enjoy.