That's the form response they always send, exceptional circumstances or not. Just attach it to the AESA form. Writing further messages to Iberia is just going to be a waste of time.
I don't know whether your case will qualify for compensation or not, but that's for AESA to determine.