ND76’s post above is a good overview and comparison of the options.
I just want to add that the various pre- and post-flight lounges are open to passengers in either DL D1 or VS UC on flights between the US and UK, so they should not be a factor in deciding which airline to fly.