Perhaps airlines will consider a requirement that pets be muzzled.
The dog owner should be primarily responsible for this incident; however, my guess is the airline has far deeper pockets and offers a much higher payout.
As a parent, I do not allow my children to approach unknown animals and I position myself as a buffer between them in these circumstances.
Had this happened to my daughter, that pit bull would have the same fate as the recent mountain lion attack in CO.