Your question is far too broad-based. Just like all other traffic laws in Manhattan, they are observed in the breach.
You are best not to stand in a bus slot because the driver may not stop there, leaving you to run to catch him. But, if you are without options, YMMV.