You would think they could have "loaded on container" as a state and then "loaded on plane" when that container is loaded, but my guess is that would be too much "work" for IT. But from the reports here of forgotten containers maybe they aren't scanned when actually loaded.