Also was just at the * Lounges in IAD, about 15 min from Term C / D where UA is, take the monorail to B where these two lounges are.
No issues with access, * Gold and flying in Y.
Lufthansa Senator/Business Lounge was better in my opinion, better food and larger.
Lufthansa Senator/Business Lounge photos: