Half naked is pushing it.
Boxers? Shorts? Same difference. Who cares?
I'll tell you one thing, I don't sleep wearing my trousers, not even on a plane.
On flights where pajamas are not provided I bring some along if I can. Otherwise I sleep in my underwear. I do believe in a modicum of discretion, and therefore (un)dress under my blanket.
Johan