The issue at grocery stores, Target, etc is that the lines are separated by racks of magazines, candy and other sundries. If a new register suddenly opens up, the people stuck in the slow lines are stranded there, hemmed in by the racks, while its the latecomer at the end of the line who has the clear path to be the first one in the new line.