Looks like no one is in the same boat as me, but a call to the Diamond desk yesterday and an escalation to a supervisor had my recipient upgraded to Diamond on the spot.