Being the generous sort, I usually offer "to raise the screen to give you some more privacy." :-)
When flying JAL, where the dividing screen is between parallel forward-facing seats, a small bow of the head covers all bases.