Originally Posted by kcvt750
You can also ask an Angelino for directions anywhere in the five counties and get a reasonably accurate response. Ask anyone in Boston for directions more than 10 feet from where you're standing and you get an "I don't know."
Good observation! Translation: Bostonian says, "I don't know" but means (add thick Boston accent for additional humor value) "What are you, the question lady?" or "If you don't know where Mass Ave is, you got no business there". Sometimes I wonder how they all develop this uniform antipathy towards others, this misanthropic suspicious glare. Is it something in the water?