So you're complaining that you didn't get your complimentary (not guaranteed) upgrade?

Upgrading you is at the sole discretion of Delta and the gate agent and you aren't entitled to anything.

Because you were on a CRJ2 I doubt the flight was long enough that you'll be missing anything being in the seat you ended up in.