Never got an email from Orbitz, but got one from AC with a receipt as if I had purchased directly from them, reclassing everything as P.
Interesting was that there was a "Ticket Peculiarities" section that stated "FARE FILE ERROR R TO P", which should end debate over whether this was an error or not.