The individual carriers' rules will apply on a per-segment basis according to the operating carrier of that segment. As far as I know, there are no unified agreements to harmonize cabin baggage requirements. However, I don't believe any non-US carrier has a special restriction against cabin baggage for deep discount ("basic" -- note that some carriers use a different term and "basic economy" is not their cheapest offering) fares.