I don't think 'electronic tourist visa' ever existed. All china visas (any type) are affixed on your passport's visa page and you have to either go to consulate in person or find an agent to apply via mail, but you still need to mail your passport to the agency.