I don't drink on planes generally these days, but I think there is an issue that addressing the drunk people could lead to an escalation, and cabin crew are taught to deescalate. The CC probably thought that the OP would go away after a bit, and he did... I suspect if you make sufficient fuss, they would have acted.

They just don't want to be seen as the bad guys