Originally Posted by narvik

Works again.
Well, that was all rather weird.
Was able to book directly with Hertz and the PC and CDP codes. Despite the error message, the Discount is listed as: CDP: UNITED A\L FF DISCOUNT #

Can also properly log into United Rental Cars site now...suddenly.

Rather peculiar.
Thanks for the help: it made me persevere.