To update, the website login finally worked without errors...but it's asking me for information from the back of the card that I haven't received yet. Seems like there's a chance that I won't need to re-create the account when I finally activate the card. ^