I flew SFO-LHR earlier this month (mid December). Requested Miles+co-pay to upgrade but miles never deducted and co-pay was in pending state. Credit card charge eventually dropped after the flight as upgrade was not successful.
I thought UA changed the process as all my previous Miles+Co-pay upgrade requests were always miles deducted/credit card charged and refund afterwards if upgrade did not happen.