Many thanks for the responses. I was reunited with my second bag 36 hours later. The original bag tags were on it. I can understand a plane being overweight, I was just surprised that the bag managed to miss being scanned at the first point.