It was a paid BF ticket and I have put that into the letter I am sending them.

As to whether I got the luggage or not, I wont know until later today. My experience with NW though has been when they lost a bag they would send me a small ($25) voucher after returning the bag to me. A small compensation, but at the same time it made me feel like they understood that a late/lost bag caused some issues.