But ... if you're looking to buy biz and use a SWU to go to F, seems to me your best class of service option would be JFK.
As others have noted, biz fares to Asia (and Europe) are often cheaper out of Canada. Not sure YUL has non-stops to LAX though and also not sure how easy it is to use a J to F SWU from DFW-HKG,.