Half of the points required to stay one night in the hotel might be a reasonable benchmark to request, then be happy if you get a third or a quarter of the points required for a night there.
Still, I'd be annoyed by the different stories: engineers working on roof to fix the issue versus this happens all the time when we're full.