Originally Posted by VitaliU

Senato also has a great rooftop, check it out.

Here are three restaurants you can eat at within a 10 minute walk radius from that hotel and not fall into a tourist trap:

Armando al Pantheon
Roscioli
Cucina e Cantina

The first two require reservations, the last one is more casual but still good