While the days of the crew having a birthday cake onboard all longhaul flights are long-gone, you can of course ask the airline in advance (by phone is usually best), and make the request.

Special requests, aside for those made for medical assistance, are never guaranteed, but they will do their best to accomodate you.

M