There's no legal restriction on unaccompanied minors being in bars in HK. The only restriction is that under-18s can't be served or supplied with alcohol in licensed premises (which the lounges must be). How that works when there is self-service alcohol I'm not sure, but there should be no legal problem entering lounges in HK where all the alcohol is served.