To my knowledge there are no restrictions and any airline can land at any time. I believe the costs and not sure if it is fine or fees will be higher during the night and it would surely be a commercial decision as to if they operate the flight delayed or cancelling it.

It’s the FOs final 767 rotation today and the Captain is retiring after this flight. Hope you get home soon.