Go to "Cancelled Reservations". You should see your original ticket there. You'll change the flights of that ticket to use the value of it. You will also have to give United a change fee in "new money" (it's not deducted from what you've already paid) to use the value of the original ticket.