I take it this is the OP's first experience hiking in Hong Kong, so I'd strongly suggest he keep it simple, and take a well-used pretty flat trail, especially since he's looking to jog.
From Tung Chung, the trail to Tai O fits that description perfectly.
But as said, take plenty of water and have a trail map at hand.