Only 12 full service Hyatt hotels out of hundreds world-wide have this restriction, so that is only a few. Every other Tokyo Hyatt offers confirmed suite upgrades.
Originally Posted by
OsakaWino
With Andaz Tokyo and HR Kyoto not accepting any suite upgrade of any kind, that is about 20% of the properties in Japan, and from my point of view, I would not consider 20% "few".