In all of my segments with ET, the one and only time I've seen them actively checking carry on weight was in BKK, Having said that, it was when they still flew the 767-300 on that route and they claimed it was because the overhead bins are small. Not saying that it never happens these days, but seems unlikely.